Aujourd'hui ma copine Célestine est venue passer la journée avec nous. Nous avons fait du toboggan à Kidzy et nous avons ensuite pique-nique au soleil. J'ai passé une très bonne journée.

My Friend Célestine came to play with me today.  We went to Kidzy where we had a go on the big slide and then had a picnic in the sun.  I had a great day with her.

Musical dinner!

Pots, pans, cups and glasses filled with water make great musical instruments when I get bored cooking dinner!

Ouch!!

We went birdwatching along the canal today.  I saw four Herons and a Coot.  I ran too fast and fell.  Ouch! I hurt my knee.......

A visit from grand-père André

My grand-père Andrè came to visit me this weekend.  I put on my best clothes and some flashy jewellery to look pretty for him. I showed him all the work I did at school and think I impressed him :-)

Here Kitty-Kitty-Kitty!

The closest I'm allowed to get to cats is from behind glass (because of my allergies) but the doctor says that that might change in a few years - I really hope it does.....